terça-feira, 24 de dezembro de 2013

FELIZ NATAL nesta era de globalização 2014

Nesta era globalizada, um FELIZ NATAL em vários idiomas.
Dei um Google e enctontrei, no Portal da Familia, os votos de Feliz Natal em tantos idiomas :
http://www.portaldafamilia.org/datas/natal/nat006.shtml

Aproveito para completar a lista, abraçando meus queridos amigos do país de Gibran: عيد ميلاد سعيد
em grego, Alexandros e amigos do país do Olimpo: Καλά Χριστούγεννα
em hindi, país de Prem Rawat: क्रिसमस मुबारक हो
russo, da amiga Ekatarina: С Рождеством
em holandês, da amiga Noemia: Vrolijk kerstfeest

Que o Amor seja o caminho  Sonia Madruga e família

Alemanha: Fröhliche Weihnachten

Bélgica: Zalige Kertfeest

Brasil: Feliz Natal

Bulgária: Tchestito Rojdestvo Hristovo,

Tchestita Koleda

Catalão: Bon Nadal

China: 聖誕快樂

1. Sheng Tan Kuai Loh (mandarín) -

2. Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun (cantonés)

Coréia: Sung Tan Chuk Ha

Croácia: Sretan Bozic

Dinamarca: Glaedelig Jul

Eslovênia: Srecen Bozic

Hispanoamérica: Felices Pascuas, Feliz Navidad

Estados Unidos da América: Merry Christmas

Hebraico: Mo'adim Lesimkha

Inglaterra: Happy Christmas

Finlândia: Hauskaa Joulua

França: Joyeux Noel

País de Gales: Nadolig Llawen

Galego (na Galicia): Bo Nada

Grécia: Eftihismena Christougenna

Irlanda: Nodlig mhaith chugnat

Itália: Buon Natale

Nova Zelândia em Maorí: Meri Kirihimete

México: Feliz Navidad

Holanda: Hartelijke Kerstroeten

Noruega: Gledelig Jul

Polônia: Boze Narodzenie

Portugal: Boas Festas

Romênia: Sarbatori vesele

Rússia: Hristos Razdajetsja

Sérvia: Hristos se rodi

Suécia: God Jul

Tailândia: Sawadee Pee mai

Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrânia: Srozhdestvom Kristovym

Vietnã: Chung Mung Giang Sinh

Nenhum comentário:

Postar um comentário